У цій маленькій кімнаті все по-старому
Акваріум з рыбкою - все оздоблення.
І рибка плаває, дивлячись у бік,
Щоб збільшити собі простір
Бродський І.
П'ятеро студентів з кіотської Вищої школи мистецтв та Дизайну виступили з цією своєю інновацією на одному з японських арт-фестивалів у 2011 році.
Інноваційний дизайн полягав у наступному: знайти застосування відживаючим свій вік міських телефонних будок. По всьому світу - це (трансформація міських телефонних будок) справжній виклик інноваційним дизайнерам і інженерам. Подекуди телефонні будки намагаються модернізувати, напханий їх сучасною технікою. Їх перетворюють на станції підзарядки електроскутерів, забезпечивши панеллю сонячних батарей.
А десь у світі йдуть по іншому шляху - трансформують міські телефонні будки в типовий арт-об'єкт.
Слідуючи заповіді Оскара Уайльда: «Всяке мистецтво абсолютно марно», кіотські майстра переобладнали телефонні будки з усім їхнім вмістом (нікуди не прибираючи телефонний апарат!) у скляний акваріум із золотими акваріумними рибками.
«Купальні Абуро-Я». Тепер і в Осаці!
У 2012 році, вони (майстер міського дизайну) - студенти кіотської школи мистецтв, трансформували кілька телефонних будок в місті Осаці під купальні для золотих рибок - маленьких «річкових божеств», що приносять удачу.
Проект називається «Kingyobu». Це вираз приблизно перекладається з японського як «клуб любителів розведення золотих рибок».
Золота рибка в Японії - це символ процвітання і щастя. Тому на обличчях перехожих - посмішки і радість. Видовище дійсно красиве. Однак...
Телефонна будка-акваріум не всім по зубах!
Якщо комусь захочеться повторити це диво, потрібно пам'ятати декілька речей.
Перше. Це лише працьовиті і відповідальні японці можуть дозволити собі утримувати рибок в акваріумі на загальному огляді. У менш відповідальних людей рибки - передохнут і, замість усмішок на обличчях перехожих буде написана смуток і обурення.
І друге. Тримати рибок в прозорому скляному акваріумі можна далеко не при всякій погоді, далеко не при будь-якому кліматі. Під відкритими інтенсивними сонячними променями, наприклад, не можна. На морозі теж не можна. Так що, ідея приживеться лише в районі, що нагадує по клімату японську Осаку і з працівниками міських служб, що нагадують маленьку Тихиро з фільму Міядзакі «Віднесені Примарами».