Вініл з пороху й попелу

або R.I.V. замість обридлого R.I.P

Вініл з пороху й попелу Веселі хлопці з Великобританії придумали послугу-товар з перетворення попелу і праху, (що залишилися після кремації тіла), в сувенірну вінілову пластинку з коханою записом.

Британці пресують прах в пластинки не тільки з людського матеріалу, вони надають послугу і для власників покійних тварин, тобто, роблять вінілові пластинки з пороху собак, наприклад.

Отже, ця компанія з Великобританії пропонує всім бажаючим спресувати їх попіл після кремації до платівки з вінілу. На цю платівку з пороху компанія може записати на вибір: улюблену мелодію небіжчика (як уже писалося вище), останнє волевиявлення небіжчика, усне його заповіт, просто голос ...

Ну а деякі, що замовили вініл зі свого праху, "любителі хоррора" можуть взагалі не записувати на платівку нічого музичного і голосового - так, один технічний тріск і шум, що досить сильно вражає уяву, так як яскраво символізує собою Ніщо.

Хоча деякі вразливі особи можуть розчути в цьому трісці - потойбічні сигнали ...

Насправді - чого тільки не роблять з пороху й попелу! Які тільки сувеніри не виробляють! Але спроба "зробити" з людського праху і попелу матеріал для виготовлення музичної вінілової платівки - це щось новеньке ...

(Насправді все набагато простіше - попіл просто упресовують в вініл - і все!)

Цікаво інше - а саме, та оригінальна і багато говорить гра слів, яку придумали англійці для свого продає слогана для пластинки з пороху: RIV замість RIP (rest in peace), що перекладається як "спочивай у вінілі" замість традиційної абревіатури "спочивай у світі". (Правильно по-російськи говорять: спочивай з миром).

До речі, з однієї людини компанія може випустити до тридцяти таких ось вінілових пластинок, кожна максимум - по 24 хвилини звучання. Ці пластинки з пороху відправляються не тільки на сувеніри родичам, чому ж - їх можна продавати в музичних магазинах, попередньо уклавши з ними договір.

До речі, на обкладинці такий "вінілової платівки RIV" з вашого праху може красуватися і ваш портрет, причому намальований справжнім художником, співпрацюють з компанією з виробництва вінілу з попелу. Звуть художника James Hague і він цілком справжній художник-портретист, у вільний від бізнесу час працює і виставляється в National Portait Gallery.

Пластиночка з пороху й попелу RIV (спочивай у вінілі) коштуватиме вам 4,500 американських доларів або 3,000 фунтів стерлінгів - недешево ...

замість "рест ін піс" - "Рест ін вініл" - такий от, чисто англійський стьоб.