або «Краплі данського короля» в мінімалістській аптеці міста Вашингтона.
Знаменита нью-йоркська фармацевтична фірма під назвою \"Help Remedies\" дійшла у своїй експансії до міста Вашингтона і відкрила там свій перший концептуальний бутік ліків - магазин Help shop.
Чим же так прославила себе фірма під назвою Help Remedies? Фірма прославила себе винаходом (і гучним піаром) так званих \"мінімалістичних упаковок\" з тими ліками, які відпускаються без рецепта лікаря.
На них написано просто:
Точніше, справжній шаблонний текст там ось який: “Хелп! У мене - то-то і те-то\".
Але ми перевели художньо - так, як це вимовляє свій, мінімалістичний манер наш вітчизняний покупець в аптеці.
Знаменитий дизайн коробочок з написами в три слова придумала нью-йоркській фірмі - рекламно-дизайнерське бюро під назвою Pearlfisher.
Зміцнюйте організм, приймайте заходи
І ось тепер нью-йоркська фірма Help Remedies відкриває стаціонарний магазин своїх коробочок в місті Вашингтоні Ді. Сі... тобто в столиці США.
Магазин не без жартів. Чим можна зацікавити покупця, який вже чув про цей сміливий дизайн? Зацікавлювати треба чимось новеньким! Тому в магазині простих ліків під назвою \"Help shop\" ввічливі продавці-консультанти терпляче відповідають на всі питання забрели туди роззяв.
Головна їх місія - пояснити, що в більшості випадків не треба турбувати лікаря своїм візитом і вимагати від того, щоб він \"понавыписывал\" вам багато різноманітних, страшних і дорогих ліків.
У ранньому дитинстві я вірив,
що від усіх хвороб
краплі Датського короля
не знайти корисніше.
І з тих пір горить у мені
вогник віри...
Краплі Датського короля
пийте, кавалери!
Слабо віриться. В Америці люблять хворіти - зі смаком, з рідкісними назвами синдромів, загалом - мелодрама. А тут як в іншій пісеньці: \"Касто-орка і й-оод!\" Слабо віриться...
Але самий цікавий атракціон нового магазину \"простих ліків\" це міні-вистави, які проходять у вітрині магазину. Вистави - тематичні. Наприклад, один день в магазині оголошено \"Днем Безсоння\". Тоді завітайте у вітрині виставлено ліжко і на ній мучиться не вміє розслабитися бідолаха.
Як казав герой бородатого анекдоту, літній лікар-окуліст, який отримав на свій ювілей гігантський кришталевий очей : «Страшно подумати, що вони подарують на ювілей нашого гінеколога»...