Індіанські вилікуєш для транспортування поранених

або модернізований МНС-девайс з Північної Кароліни.

Каліфорнія, Арізона, Оклахома, Нью-Мексико, Техас і Північна Кароліна - ось ті штати США, в яких досі сконцентровано в найбільшій кількості по країні - корінне населення Америки - індіанці. Північна Кароліна в цьому списку штатів на останньому, сьомому місці, але вже повірте - індіанців там все одно - багато, І пам'ять про них живе там в кожному камені, кожному пагорбі, в колективному несвідомому кожної дитини цієї стародавньої землі ...

Ось, наш герой. Молодий підприємець, тринадцятирічний хлопчик, ім'я якого (поки ми вам не переведемо) вам нічого не скаже. А дарма. Це ж самонаіменованіе родо-племінного співтовариства, ім'я кочового клану. Колись (столітті в 19-ом) це ім'я перевели з рідного індіанського діалекту на офіційний англійську мову, і воно перетворилося на звичайну прізвище.

Хлопчика звуть переслідує Вовк. По англійськи його ім'я звучить: Chase Lewis, але дослівно це ім'я перекладається саме так, як ми тільки що сказали.

Він не з резервації. І зовні не схожий на індіанця. Це звичайний «блідолиций» школяр-відмінник, переможець олімпіад з хімії. До речі, вчиться він удома, чому - нам ніхто не уточнив. Напевно, тому що вундеркінди і юні «Нерд» завжди здають екстернатом «рік за три».

До недавнього часу, цей американський школяр, захоплений хімією, цікавився тільки вибухами і всім, що горить. Хімічив, загалом. Але от земля предків змусила його подумати про зовсім інші речі.

І ось тоді ... юнак 21 століття, далекий нащадок роду переслідують Волков, зайнявся питаннями голоду в посушливих районах бідуючої Африки. У Сомалі, наприклад ...

(Здавалося б: «Що він - Гертруді? Що йому - Гертруда?»)

А давайте почнемо хоча б з етимології цього племінного імені. Chase - в перекладі з англійської - «переслідування», «полювання по п'ятах». (Детективників Джемс Хедлі Чейз взяв собі такий псевдонім).

Lewis - означає «лапа вовка».

Є ще такий вислів: «вовчий апетит», «вовчий голод».

Взимку голодні вовки з виттям підходили до людського житла. До людського житла їх гнав ... голод.

Предки молодого підприємця Чейз Луїс були кочовими мисливцями. Від кочовища до кочового їх гнав ... голод.

Ось тому побачивши новинний телевізійний сюжет про голодуючих африканців, хлопчик відразу придумав - що робити.

Проблема, яка наштовхнула Чейза Луїса на винахід модернізованих індіанських волокуш для транспортування поранених і постраждалих від стихійного лиха (посухи і голоду)

В Африку посуха приходить несподівано. Гине все живе - люди і звірі. Починається тривалий результат в менш посушливі регіони, де є вода і зелена маса рослин. Слабкі по шляху відстають і гинуть.

Населення таких кліматично нестабільних регіонів починає негайно мігріроватьв «штучні оазиси», в табори біженців, які мобільно розгортаються всякими неурядовими організаціями і «Червоним Хрестом». Але до цих «таборів переміщених осіб» вони повинні самі дійти. Виходить так, що матері кидають дітей на дорогах вмирати - вони не можуть нести на собі ослаблених голодом і спрагою. Дітей - кілька, мати - одна і вона теж ослаблена. Це правда. І ось на цю картину звернуло увагу новинне агентство. Мовляв, що з цим робити?

Відповідь знайшов хлопчик на ім'я переслідує Вовк.

МНС девайс для транспортування поранених і постраждалих ... задовго до МНС

Знаючи історію рідного краю, він згадав, що розбірний індіанський курінь під назвою «тіпі» (ми, росіяни, знаємо тільки одну назву традиційного індіанського житла - «вігвам») іметт два опорних жердини, два кола.

Ці кілки витягуються з тіпі, коли воно, тіпі, розбирається і плем'я відправляється кочувати.

З цих кілків роблять «сани-волокуші», натягуючи між кілками щільну тканину. Виходять такі - носилки, тільки їх тягнуть волоком.

На цих індіанських волокушах кочові племена індіанців транспортували свій скарб або своїх ослаблених членів племені.

До волокушею приробляти ремені, в які впрягався людина, яка все це на собі і волок ...

Залишається задати етнографічний питання: чому в культурі індіанців такі вилікуєш були, а в культурі африканців із Сомалі, наприклад, їх немає?

Але тепер модернізовані вилікуєш (англійською вони називаються - travois «трелювальні підсанках»)) будуть скидатися африканцям на рятувальних вертольотах в складі гуманітарної допомоги (це називається «air-drops»).

Вилікуєш вже й не вилікуєш тепер ... Вони забезпечені легкими колесами, самі палки зроблені з алюмінію.

***

Транспортування поранених і постраждалих «у них» і «у нас»

Взагалі, подібну історію про МНС девайс, який рятує поранених, знає кожен радянський дитина.

Пам'ятаєте розповідь письменника Миколи Носова про двох хлопчаків, які під Новий Рік пішли за ялинками в ліс?

Коли приятель підвернув ногу, а в лісі стало темніти, другий хлопчик взяв свою красиву зрубану ялинку, поклав її хвоєю на землю і перетворив на ті самі вилікуєш. На яких «підвернувся» і доїхав з комфортом.

***

Головне в цій історії те, що все нове - це добре забуте старе. Коли древні кочові племена виживали, вони знали - як. Тому, якщо ви захочете стати винахідником в області спортивно-туристичного спорядження або там винайти що-небудь для МНС, повивчати спочатку етнографію «примітивних кочових народів» тієї місцевості, для якої винаходите. Повивчати їх промисловий і побутовий скарб. Раптом знадобиться, коли будете кувати в лісі з п'ятим айфоном?

Індіанські вилікуєш для транспортування поранених